🔤 Japanese Writing Systems: Hiragana & Katakana

The 46 basic hiragana, 46 katakana, voiced marks, and when to use each script

A1 16 min read 5 sections

Three Scripts Overview

Japanese uses three writing systems simultaneously — this is unique among major world languages. Every script has a distinct role: • Hiragana (ひらがな) — rounded, flowing characters used for native Japanese words, grammatical particles, verb endings, and any word not written in kanji. This is the first script every learner must master. • Katakana (カタカナ) — angular, sharp characters used primarily for foreign loanwords, onomatopoeia, scientific terms, and emphasis (like italics in English). • Kanji (漢字) — Chinese characters that carry meaning. Each kanji represents a concept (e.g., 山 = mountain, 水 = water). There are about 2,000 in common use. A typical Japanese sentence mixes all three: 私はコーヒーを飲みます (I drink coffee) uses kanji (私, 飲), hiragana (は, を, みます), and katakana (コーヒー). Beginners should learn hiragana first (1-2 weeks), then katakana (1 week), then start kanji gradually.

Tip: Both hiragana and katakana represent the same set of sounds — they are two "alphabets" for the same phonetic system. Think of them like uppercase and lowercase in English, except each is used in different contexts rather than different positions.

Hiragana Chart

The 46 basic hiragana characters cover all the sounds in Japanese. Japanese syllables are very simple — almost always a consonant followed by a vowel (ka, mi, su) or a vowel alone (a, i, u). The only exception is ん (n), which is a standalone nasal.

RomajiHiraganaSounds Like
a"ah" as in "father"
i"ee" as in "see"
u"oo" as in "food" (lips unrounded)
e"eh" as in "bet"
o"oh" as in "go"
ka"ka" as in "car"
ki"key"
ku"coo"
ke"keh"
ko"co" as in "coat"
sa"sa" as in "saw"
shi"she" (not "si")
su"sue"
se"seh"
so"so" as in "sew"
ta"ta" as in "taco"
chi"chee" (not "ti")
tsu"tsoo" (like "cats" without the "ca")
te"teh"
to"toe"
na"na" as in "nah"
ni"nee"
nu"noo"
ne"neh"
no"no"
ha"ha" as in "hat"
hi"hee"
fu"foo" (between "f" and "h" — lips barely touch)
he"heh"
ho"ho" as in "hope"
ma"ma" as in "mama"
mi"me" as in "meet"
mu"moo"
me"meh"
mo"mo" as in "more"
ya"ya" as in "yard"
yu"you"
yo"yo"
ra"ra" (a light tap — between English r and l)
ri"ree" (light tap)
ru"roo" (light tap)
re"reh" (light tap)
ro"ro" (light tap)
wa"wa" as in "want"
wo"o" (used only as a particle)
n"n" (standalone nasal — like "n" in "song")
Tip: Two critical exceptions for particles: は is normally "ha" but is pronounced "wa" when used as the topic particle. へ is normally "he" but is pronounced "e" when used as the direction particle. These are the only two irregularities in all of hiragana.

Dakuten & Handakuten

Adding two small marks to certain hiragana changes their sound: • Dakuten (゛) — two small strokes that voice a consonant (make it "buzz"). Added to k→g, s→z, t→d, h→b rows. • Handakuten (゜) — a small circle that changes h→p. Only used on the h-row. These marks add 25 more characters to your repertoire, bringing the total to 71 usable hiragana.

RomajiHiraganaBase Character
gaか (ka) + ゛
giき (ki) + ゛
guく (ku) + ゛
geけ (ke) + ゛
goこ (ko) + ゛
zaさ (sa) + ゛
jiし (shi) + ゛
zuす (su) + ゛
zeせ (se) + ゛
zoそ (so) + ゛
daた (ta) + ゛
jiち (chi) + ゛
zuつ (tsu) + ゛
deて (te) + ゛
doと (to) + ゛
baは (ha) + ゛
biひ (hi) + ゛
buふ (fu) + ゛
beへ (he) + ゛
boほ (ho) + ゛
paは (ha) + ゜
piひ (hi) + ゜
puふ (fu) + ゜
peへ (he) + ゜
poほ (ho) + ゜
Tip: じ (ji from shi) and ぢ (ji from chi) are pronounced the same in modern Japanese. Similarly, ず (zu from su) and づ (zu from tsu) sound identical. In practice, じ and ず are used far more commonly — ぢ and づ only appear in specific words like つづく (to continue) or はなぢ (nosebleed).

Katakana Chart

Katakana represents exactly the same sounds as hiragana but with different, more angular shapes. It is used primarily for: • Foreign loanwords: コーヒー (kōhī — coffee), テレビ (terebi — TV) • Foreign names: アメリカ (Amerika — America), マイク (Maiku — Mike) • Onomatopoeia: ワンワン (wan-wan — woof), ニャー (nyā — meow) • Scientific terms and emphasis The long vowel mark ー (a horizontal dash) extends the previous vowel sound and is used only in katakana.

RomajiKatakanaHiragana Equivalent
a
i
u
e
o
ka
ki
ku
ke
ko
sa
shi
su
se
so
ta
chi
tsu
te
to
na
ni
nu
ne
no
ha
hi
fu
he
ho
ma
mi
mu
me
mo
ya
yu
yo
ra
ri
ru
re
ro
wa
wo
n
Tip: Katakana is used for foreign words: コーヒー (kōhī = coffee), テレビ (terebi = TV from "television"), アメリカ (Amerika = America), ピザ (piza = pizza). The ー mark extends the vowel: コーヒー has two long vowels (kō-hī). Watch out for similar-looking katakana: シ (shi) vs ツ (tsu), ソ (so) vs ン (n) — the stroke direction differs.

When to Use Which Script

Knowing which script to use is essential for natural-looking Japanese. Here is a summary of when each script appears.

ScriptUsed ForExample
Hiragana ひらがなNative Japanese wordsさくら (sakura — cherry blossom)
HiraganaGrammar particlesは (wa — topic), を (o — object), に (ni — location)
HiraganaVerb and adjective endingsたべる (taberu — to eat), おおきい (ōkii — big)
HiraganaWords usually not written in kanjiする (suru — to do), ある (aru — to exist)
Katakana カタカナForeign loanwordsコーヒー (kōhī — coffee), パン (pan — bread)
KatakanaForeign namesアメリカ (Amerika), マリア (Maria)
KatakanaOnomatopoeiaワンワン (wan-wan — woof woof)
KatakanaEmphasis (like italics)Used in ads, manga, signs
Kanji 漢字Nouns, verb stems, adjective stems食べる = たべる (taberu — to eat, with kanji 食)
KanjiMeaning-carrying words山 (yama — mountain), 水 (mizu — water)
私はコーヒーを飲みます。I drink coffee. — 私 (kanji: I), は (hiragana: topic particle), コーヒー (katakana: coffee), を (hiragana: object particle), 飲みます (kanji + hiragana: drink).
Tip: A typical Japanese sentence mixes all three scripts seamlessly. Don't worry about kanji yet — with just hiragana and katakana, you can write any Japanese word phonetically, and many beginners' textbooks use only kana (hiragana + katakana) for the first several chapters.
This guide includes 1 interactive quiz to test your understanding. Sign up free to access them.

Practice with Interactive Quizzes

Build lasting vocabulary with image-based flashcards and spaced repetition.

Try Vidi for Free