⌛ Spanish Past Tenses: Preterite vs Imperfect

Know when to use each past tense and never confuse them again

A2 14 min read 7 sections

When to Use Which

Spanish has two simple past tenses that English merges into one. The preterite (pretérito indefinido) describes completed, one-time actions — things that happened and are done. The imperfect (pretérito imperfecto) describes ongoing, habitual, or background actions in the past — things that "used to happen" or "were happening." Think of the preterite as a camera snapshot (a single finished moment) and the imperfect as a video clip (an ongoing scene).

Preterite (What happened)Imperfect (What was happening)
Comí una manzana. (I ate an apple.)Comía una manzana cada día. (I ate/used to eat an apple every day.)
Llamé a mi madre. (I called my mom.)Llamaba a mi madre todos los domingos. (I used to call my mom every Sunday.)
Llovió ayer. (It rained yesterday.)Llovía mucho en esa ciudad. (It rained a lot in that city.)
Fui al parque. (I went to the park.)Iba al parque de niño. (I used to go to the park as a kid.)
Tip: If you can insert "used to" or "was/were doing" in the English translation, use the imperfect. If the action feels like a single completed event, use the preterite.

Preterite Conjugation

Regular preterite verbs follow predictable patterns for each of the three verb families. Note that -er and -ir verbs share identical preterite endings.

-ar (hablar)-er (comer)-ir (vivir)
yohablécomíviví
hablastecomisteviviste
él/ella/ustedhablócomióvivió
nosotroshablamoscomimosvivimos
ellos/ellas/ustedeshablaroncomieronvivieron

Preterite Irregular Verbs

Several of the most common Spanish verbs are irregular in the preterite. Ser (to be) and ir (to go) share completely identical forms — context always makes the meaning clear.

ser / irhacertenerestardecir
yofuihicetuveestuvedije
fuistehicistetuvisteestuvistedijiste
él/ella/ustedfuehizotuvoestuvodijo
nosotrosfuimoshicimostuvimosestuvimosdijimos
ellos/ellas/ustedesfueronhicierontuvieronestuvierondijeron
Tip: "Fui al cine" = "I went to the cinema" (ir). "Fui estudiante" = "I was a student" (ser). Same word, different meaning — context tells you which.

Imperfect Conjugation

The imperfect is one of the easiest tenses to learn because it has only THREE irregular verbs. Regular -ar verbs use -aba endings, while -er and -ir verbs share -ía endings.

-ar (hablar)-er (comer)-ir (vivir)
yohablabacomíavivía
hablabascomíasvivías
él/ella/ustedhablabacomíavivía
nosotroshablábamoscomíamosvivíamos
ellos/ellas/ustedeshablabancomíanvivían

Imperfect Irregular Verbs

Only three verbs are irregular in the imperfect — ser, ir, and ver. Every other verb in the entire language is regular in this tense.

ser (to be)ir (to go)ver (to see)
yoeraibaveía
erasibasveías
él/ella/ustederaibaveía
nosotroséramosíbamosveíamos
ellos/ellas/ustedeseranibanveían
Tip: Just three irregulars! Compare that to the preterite, which has dozens. The imperfect is your friend.

Using Both Together

In real storytelling, you constantly switch between both tenses. The imperfect sets the scene (background, ongoing actions), and the preterite advances the plot (specific events that interrupt or change things). This is called the "interrupted action" pattern: an ongoing action (imperfect) gets interrupted by a sudden event (preterite).

Yo caminaba por el parque cuando vi al perro.I was walking (imperfect) through the park when I saw (preterite) the dog.
Tip: Another way to think about it: the imperfect is the stage and scenery, the preterite is the action that happens on that stage.

Time Markers

Certain words and phrases tend to signal which tense to use. These are not absolute rules — context always matters — but they are strong hints.

Usually PreteriteUsually Imperfect
ayer (yesterday)siempre (always)
anoche (last night)todos los días (every day)
el año pasado (last year)mientras (while)
una vez (once / one time)cuando era niño (when I was a child)
de repente (suddenly)generalmente (generally)
el lunes pasado (last Monday)a menudo (often)
en ese momento (at that moment)cada verano (every summer)

Practice with Interactive Quizzes

Build lasting vocabulary with image-based flashcards and spaced repetition.

Try Vidi for Free